L’Europe en Choeur

Célébrons l’Europe en musique ! A l’occasion de la Journée de l’Europe, la commune de Pétange vous donne rendez-vous pour le concert « L’Europe en Chœur » le samedi 9 mai 2026 au Centre musical et culturel Korus à Pétange. Des chorales venues des villes jumelées de  Schio (I) et Schiffweiler (D) célébront l’amité entre les peuples européen à travers le chant. Un moment unique, placé sous le signe de la convivialité et de l’esprit européen. Venez vibrer au rythme de l’Europe !

Anlässlich des Europatages lädt die Gemeinde Petingen Sie herzlich ein zum Konzert „Europa im Chor“, am Samstag, den 9. Mai 2026, im Musik- und Kulturzentrum Korus in Pétange. Chöre aus den Partnerstädten Schio (I) und Schiffweiler (D) feiern die Freundschaft zwischen den europäischen Völkern durch den Gesang. Ein einzigartiger Moment im Zeichen der Geselligkeit und des europäischen Gedankens. Kommen Sie und erleben Sie Europa im Rhythmus der Musik!

On the occasion of Europe Day, the Municipality of Pétange cordially invites you to the concert “Europe in Harmony,” on Saturday, May 9, 2026, at the Korus Music and Cultural Centre in Pétange. Choirs from the twin towns of Schio (I) and Schiffweiler (D) will celebrate the friendship between European peoples through song. A unique moment marked by conviviality and the European spirit. Come and experience Europe to the rhythm of music